Spirale Temporelle

Nom VF Nom VO Ancien prix Nouveau prix
Dalles de Trokair Flagstones of Trokair 6.00 7.00
Déliquescence soudaine Sudden Spoiling 3.00 4.00
Evangélisation Evangelize 1.00 2.00
Galessaim Hivestone 2.00 3.00
Mort soudaine Sudden Death 0.80 1.00
Obscurité Darkness 1.00 2.00
Oeil maléfique d'Orms-par-Gore Evil Eye of Orms-by-Gore 1.00 2.00
Poupée de son Stuffy Doll 3.00 5.00
Retour de l'effroi Dread Return 0.20 0.60
Salve psionique Psionic Blast 15.00 17.00
Seigneur de l'Atlantide Lord of Atlantis 5.00 6.00
Stupeur Stupor 1.00 2.00
Totem de Phyrexia Phyrexian Totem 0.20 0.40
Totem de tonnerre Thunder Totem 0.20 0.40
Usine d'Urza Urza's Factory 0.20 0.40
Hommes volants Flying Men 5.00 4.00
Noble farfadette Sprite Noble 3.00 2.00
Rectification de l'équilibre Restore Balance 4.00 3.00
Téfeiri, mage de Zhalfir Teferi, Mage of Zhalfir 7.00 6.00


Carnage

Nom VF Nom VO Ancien prix Nouveau prix
Cavaliers elfes Elven riders 0.50 0.60
Naturalisation Naturalize 2.00 1.50


Invasion

Nom VF Nom VO Ancien prix Nouveau prix
Ange de miséricorde Angel of Mercy 0.50 0.40
Rats voraces Ravenous Rats 1.00 0.80


Prophétie

Nom VF Nom VO Ancien prix Nouveau prix
Vent corrosif Searing wind 3.00 2.00


Masques de Mercadia

Nom VF Nom VO Ancien prix Nouveau prix
Treille Vine Trellis 2.00 1.00
Wumpus au rabais Hunted Wumpus 2.00 1.50


Destinée d'Urza

Nom VF Nom VO Ancien prix Nouveau prix
Rats Voraces Ravenous Rats 1.00 0.80


Epopée d'Urza

Nom VF Nom VO Ancien prix Nouveau prix
Confiscation Confiscate 2.00 1.50
Terrain fertile Fertile Ground 2.00 1.00


Forteresse

Nom VF Nom VO Ancien prix Nouveau prix
Fuite de mana Mana Leak 1.50 2.00


Visions

Nom VF Nom VO Ancien prix Nouveau prix
Nékrataal Nekrataal 3.00 2.50
Pisteur des sables viashino Viashino Sandstalker 2.00 1.00


Mirage

Nom VF Nom VO Ancien prix Nouveau prix
Stupeur Stupor 1.00 2.00


Terres Natales

Nom VF Nom VO Ancien prix Nouveau prix
Parchemin du marchand Merchant scroll 3.00 2.00


9ème Ed.

Nom VF Nom VO Ancien prix Nouveau prix
Démolition Demolish 0.50 0.60
Faucon mordoré Suntail Hawk 0.50 0.60
Fuite de mana Mana Leak 1.00 1.50
Gobelin enragé Raging Goblin 0.50 0.60
Guerrier fantomatique Phantom Warrior 0.50 0.80
Livre de sorts Spellbook 0.50 0.60
Nékrataal Nekrataal 1.00 1.50
Rats Voraces Ravenous Rats 0.50 0.60
Zombification Zombify 1.00 1.50
Ange de miséricorde Angel of Mercy 0.50 0.40
Colonie de Rats Swarm of Rats 0.50 0.20
Guivre vorace Craw Wurm 0.20 0.10
Naturalisation Naturalize 1.50 1.00
Pie Voleuse Thieving Magpie 1.00 0.80
Pisteur des sables viashino Viashino Sandstalker 1.00 0.80
Pluie de pierres Stone Rain 0.20 0.10
Retrait d'âme Remove Soul 0.20 0.10
Tactiques de guérilla Guerrilla Tactics 0.50 0.20
Wumpus au rabais Hunted Wumpus 1.00 0.80


8ème Ed.

Nom VF Nom VO Ancien prix Nouveau prix
Ancêtre Cordellien Fyndhorn elder 0.50 0.60
Assassinat Slay 0.50 0.60
Baloth énorme Enormous Baloth 0.50 1.00
Cadet impatient Eager Cadet 0.20 1.00
Démolition Demolish 0.50 0.60
Enchanteresse de la Yavimaya Yavimaya Enchantress 0.50 0.60
Exécution Execute 0.50 0.60
Faucon mordoré Suntail Hawk 0.50 0.60
Feu de brousse Flashfires 0.50 0.60
Fuite de mana Mana Leak 1.00 1.50
Gobelin enragé Raging Goblin 0.50 0.60
Gorille à Dos Argenté Silverback ape 0.50 1.00
Guerrier fantomatique Phantom Warrior 0.50 0.80
Invisibilité Invisibility 0.50 0.60
Leurre Lure 0.50 0.60
Livre de sorts Spellbook 0.50 0.60
Lyriste elfe Elvish Lyrist 0.50 0.60
Nékrataal Nekrataal 1.00 1.50
Pieuvre géante Giant octopus 0.20 1.00
Pluie de lames Rain of Blades 0.50 0.60
Rats voraces Ravenous Rats 0.50 0.60
Tartuferie Sanctimony 0.50 0.60
Treille Vine Trellis 0.50 0.60
Vengeance Vengeance 0.50 0.80
Zombification Zombify 1.00 1.50
Algue envahissante Spreading Algae 0.50 0.20
Ange de miséricorde Angel of Mercy 0.50 0.40
Anguille des coraux Coral eel 0.20 0.10
Apparition des marécages Bog wraith 0.50 0.20
Araignée cracheuse Spitting spider 0.50 0.20
Araignée de la canopée Canopy Spider 0.20 0.10
Araignée géante Giant spider 0.20 0.10
Arbalétrier à pied Crossbow infantery 0.20 0.10
Armodon dressé Trained Armodon 0.20 0.10
Artillerie orque Orcish artillery 0.50 0.40
Attaque paniquante Panic attack 0.20 0.10
Avemain chasse-nuage Aven Cloudchaser 0.20 0.10
Baguette de cristal Crystal rod 0.50 0.20
Baguette de ruine Rod of ruin 0.50 0.20
Balafre cérébrale Mind Slash 0.50 0.40
Barbares balduvians Balduvian barbarians 0.20 0.10
Bascule Twiddle 0.20 0.10
Blaireau géant Giant Badger 0.20 0.10
Béhémoth de Llanowar Llanowar Behemoth 0.50 0.20
Cafard géant Giant Cockroach 0.20 0.10
Canon à Chair Fodder Cannon 0.50 0.20
Carcasse phyrexiane Phyrexian Hulk 0.50 0.20
Catalogue Catalog 0.20 0.10
Caverne au trésor Treasure Trove 0.50 0.20
Cercle de protection: blanc Circle of protection: White 0.50 0.20
Cercle de protection: bleu Circle of protection: Blue 0.50 0.20
Cercle de protection: noir Circle of protection: Black 0.50 0.20
Cercle de protection: rouge Circle of protection: Red 0.50 0.20
Cercle de protection: vert Circle of protection: Green 0.50 0.20
Chariot gobelin Goblin Chariot 0.20 0.10
Chat sauvage des canyons Canyon Wildcat 0.20 0.10
Chercheur de gloire Glory Seeker 0.20 0.10
Choc soudain Sudden Impact 0.50 0.40
Coercition Coercion 0.20 0.10
Collet aérien Wing Snare 0.50 0.20
Colonie de rats Swarm of Rats 0.50 0.20
Colère de Marit Lage Wrath of Marit Lage 0.50 0.20
Compas des étoiles Star Compass 0.50 0.20
Contresort immédiat Flash Counter 0.20 0.10
Corbeau de l'orage Storm crow 0.20 0.10
Coupe d'ivoire Ivory cup 0.50 0.20
Croissance démesurée Monstrous growth 0.20 0.10
Cyclope lourdaud Hulking Cyclops 0.50 0.20
Danseur à l'épée Sword dancer 0.50 0.20
Diablotin des marécages Bog imp 0.20 0.10
Diablotin du crépuscule Dusk Imp 0.20 0.10
Disjonction de l'âme Sever Soul 0.50 0.20
Drakôn combattant Fighting Drake 0.50 0.20
Drakôn des vents Wind Drake 0.20 0.10
Dryade de Paillebois Rushwood Dryad 0.20 0.10
Défenseurs inébranlables Staunch Defenders 0.50 0.20
Démystification Demystify 0.20 0.10
Déshydratation Dehydration 0.20 0.10
Désinvocation Unsummon 0.20 0.10
Elémental d'éclair Lightning Elemental 0.20 0.10
Enrager Enrage 0.50 0.20
Equipe de démolition naine Dwarven Demolition Team 0.50 0.20
Escogriffe primitif Primeval Shambler 0.50 0.20
Espion Orque Orcish Spy 0.20 0.10
Etoile de fer Iron star 0.50 0.20
Etrangleur mou Spineless Thug 0.20 0.10
Exhumation Raise dead 0.20 0.10
Faim violente Vicious Hunger 0.20 0.10
Ferrailleur elfe Elvish Scrapper 0.50 0.40
Festin d'âmes Soul Feast 0.50 0.20
Force impie Unholy strength 0.20 0.10
Force sacrée Holy strength 0.20 0.10
Fossoyeur Gravedigger 0.20 0.10
Fracasser Shatter 0.20 0.10
Furie des crêtes Ridgeline rager 0.20 0.10
Fécondité Fecundity 0.50 0.40
Garde d'honneur Honor Guard 0.20 0.10
Golem à patagia Patagia golem 0.50 0.20
Goule du bois profond Deepwood Ghoul 0.20 0.10
Grifargne côtier Coastal hornclaw 0.20 0.10
Griffon plongeur Diving griffin 0.20 0.10
Griffon serres-rasoir Razorfoot Griffin 0.20 0.10
Grizzlis Grizzly bears 0.20 0.10
Grésillement Sizzle 0.20 0.10
Guerrier serpentiforme Serpent Warrior 0.20 0.10
Guivre vorace Craw wurm 0.20 0.10
Guivre à piquants Spined Wurm 0.20 0.10
Guérisseur sanctif Samite healer 0.20 0.10
Géant des collines Hill giant 0.20 0.10
Hache de lave Lava Axe 0.20 0.10
Hibernation Hibernation 0.50 0.20
Hibou savant Sage Owl 0.20 0.10
Homoncule furtif Sneaky Homunculus 0.20 0.10
Index Index 0.20 0.10
Inspiration Inspiration 0.20 0.10
Javelinier d'élite Elite Javelineer 0.50 0.20
Jeune dracodard Spiketail hatchling 0.50 0.40
Karma Karma 1.00 0.60
Le prix de l'ambition Ambition's Cost 0.50 0.20
Loup solitaire Lone Wolf 0.20 0.10
Loups de la toundra Tundra wolves 0.20 0.10
Légion sectionnée Severed Legion 0.20 0.10
Marchand de secrets Merchant of Secrets 0.20 0.10
Marteau volcanique Volcanic hammer 0.50 0.20
Maréchale Aguerrie Seasoned Marshal 0.50 0.20
Maître leurreur Master Decoy 0.20 0.10
Milice ardente Ardent militia 0.50 0.20
Moine vénérable Venerable monk 0.20 0.10
Moisissure rampante Creeping Mold 0.50 0.40
Monstre de mousse Moss Monster 0.20 0.10
Monstre marin Sea Monster 0.20 0.10
Mur d'air Wall of air 0.50 0.20
Mur d'épées Wall of swords 0.50 0.40
Mur de cendres Cinder Wall 0.20 0.10
Mur de charogne Carrion Wall 0.50 0.20
Mur de lances Wall of Spears 0.50 0.20
Mur de pierre Wall of stone 0.50 0.20
Naturalisation Naturalize 1.50 1.00
Nausée Nausea 0.20 0.10
Nectar sacré Sacred nectar 0.20 0.10
Nuée d'avemains Aven Flock 0.20 0.10
Oeil-de-mort Deathgazer 0.50 0.20
Ombre surgissante Looming Shade 0.20 0.10
Onguent de soins Healing Salve 0.20 0.10
Pacifisme Pacifism 0.20 0.10
Page Angélique Angelic Page 0.20 0.10
Petit gargadon Lesser gargadon 0.50 0.20
Peur Fear 0.20 0.10
Pie Voleuse Thieving Magpie 1.00 0.80
Pillard gobelin Goblin Raider 0.20 0.10
Pionnier elfe Elvish Pioneer 0.20 0.10
Pisteur des sables viashino Viashino Sandstalker 1.00 0.80
Pluie de pierres Stone rain 0.20 0.10
Pourissement cérébral Mind rot 0.20 0.10
Propagateur de vermine Maggot Carrier 0.20 0.10
Pyrotechnie Pyrotechnics 0.50 0.20
Pêcheur avemain Aven Fisher 0.20 0.10
Rachat des péchés Redeem 0.20 0.10
Ranger de Norbois Norwood Ranger 0.20 0.10
Reflexes Reflexes 0.20 0.10
Retrait d'âme Remove soul 0.20 0.10
Régénération Regeneration 0.20 0.10
Salve d'éclair Lightning Blast 0.50 0.20
Scarabée de la Peste Plague Beetle 0.20 0.10
Sculpteur de marionnettes Puppeteer 0.50 0.20
Serment de la pêcheraie Peach Garden Oath 0.50 0.20
Shaâmane anabaane Anaba shaman 0.20 0.10
Solidarité Solidarity 0.20 0.10
Sorcier fugitif Fugitive Wizard 0.20 0.10
Sphère de bois Wooden Sphere 0.50 0.20
Squelettes serviles Drudge Skeletons 0.20 0.10
Suffocation Choke 0.50 0.20
Surveillant ogre Ogre Taskmaster 0.50 0.20
Sylvatog Foratog 0.50 0.20
Tactiques de guérilla Guerrilla tactics 0.50 0.20
Terrain fertile Fertile Ground 0.50 0.40
Terrain vivant Living terrain 0.50 0.20
Tigre à dents de sabre Sabretooth tiger 0.20 0.10
Tortue cornue Horned turtle 0.20 0.10
Tremblement Tremor 0.20 0.10
Troll cornu Horned Troll 0.20 0.10
Troupes de choc Shock Troops 0.20 0.10
Troupes régulières Standing Troops 0.20 0.10
Trône d'os Throne of Bone 0.50 0.20
Télépathie Telepathy 0.50 0.20
Vase cérébrale Mind Sludge 0.50 0.20
Vol Flight 0.20 0.10
Vol d'artefact Steal artifact 0.50 0.20
Wumpus au rabais Hunted Wumpus 1.00 0.80
Zombie glouton Gluttonous Zombie 0.50 0.20
Zombies dévastateurs Scathe zombies 0.20 0.10


7ème Ed.

Nom VF Nom VO Ancien prix Nouveau prix
Vengeance Vengeance 0.40 0.80
Pie Voleuse Thieving Magpie 1.00 0.80
Pluie de pierres Stone rain 0.20 0.10
Retrait d'âme Remove soul 0.20 0.10


6ème Ed.

Nom VF Nom VO Ancien prix Nouveau prix
Cavaliers elfes Elven riders 0.40 0.60
Stupeur Stupor 1.00 2.00
Pluie de pierres Stone rain 0.20 0.10
Retrait d'âme Remove soul 0.20 0.10


5ème Ed.

Nom VF Nom VO Ancien prix Nouveau prix
Cavaliers elfes Elven riders 0.40 0.60
Centrale énergetique d'Urza Urza's power plant 1.00 1.50
Mine d'Urza Urza's mine 1.00 1.50
Tour d'Urza Urza's Tower 1.00 1.50
Guivre vorace Craw wurm 0.20 0.10
Pluie de pierres Stone rain 0.20 0.10
Retrait d'âme Remove soul 0.20 0.10


4ème Ed.

Nom VF Nom VO Ancien prix Nouveau prix
Cavaliers elfes Elven riders 0.40 0.60
Guivre vorace Craw wurm 0.20 0.10
Pluie de pierres Stone rain 0.20 0.10


3ème Ed.

Nom VF Nom VO Ancien prix Nouveau prix
Anneau solaire Sol ring 8.00 10.00
Guivre vorace Craw wurm 0.20 0.10
Pluie de pierres Stone rain 0.20 0.10


3ème Ed. BN

Nom VF Nom VO Ancien prix Nouveau prix
Animation des morts N/A 6.00 8.00
Contrôle magique N/A 4.00 5.00
Efrit de Serendib N/A 10.00 12.00
Foudre N/A 6.00 9.00
Retour au pays N/A 8.00 14.00
Résurrection N/A 1.00 2.00
Spectre hypnotiseur N/A 12.00 15.00
Troll d'Uthden N/A 1.00 1.50
Vivacité N/A 1.00 1.50
Chevalet de torture N/A 4.00 3.00
Cocatrix N/A 4.00 3.00
Dragonnet N/A 4.00 3.00
Droiture N/A 5.00 4.00
Navire pirate N/A 2.00 1.00
Noble féal de Gaïa N/A 5.00 4.00
Pierre de soumission N/A 6.00 5.00
Seigneur de l'Atlantide N/A 10.00 8.00


Editions sans variation de prix

  • Souffle Glaciaire
  • Discorde
  • Le Pacte des Guildes
  • Ravnica : La Cité des Guildes
  • Libérateurs de Kamigawa
  • Traitres de Kamigawa
  • Guerriers de Kamigawa
  • Cinquième Aube
  • Sombracier
  • Mirrodin
  • Fléau
  • Légions
  • Jugement
  • Tourment
  • Odyssée
  • Apocalypse
  • Planeshift
  • Némésis
  • Héritage d'Urza
  • Exode
  • Tempête
  • Aquilon
  • Alliances
  • Ere Glaciaire
  • Fallen Empire
  • The Dark
  • Legends
  • Arabian Nights
  • Unlimited
  • Alpha
  • Beta